Zgłoszenie pobytu czasowego

  • Польша
  • Регистрация пребывания
  • 18 полей
  • PL / EN

Регистрация временного пребывания подаётся в местное ведомство в течение 30 дней после заселения. Восемнадцать её граф берутся прямо из документов, которые у вас уже есть, — паспорта, договора аренды и трудового договора. Ниже карта поле за полем: что писать в каждой графе и какой документ это даёт.

Что заполняет каждое поле

Карта полей для Zgłoszenie pobytu czasowego
Поле в формеЗаполняется изАвтоматически
Nazwisko i imięПаспорт, страница 1Да
PESELТрудовой договор или решение о присвоении PESELДа
Adres nowego miejsca pobytuДоговор арендыДа
Data zameldowaniaДата начала арендыДа
Podpis właściciela lokaluВладелец подписывает личноВручную

17 из 18 полей этой формы берутся из документов, которые у вас уже есть. Остальное — подписи и решения, которые можете принять только вы.

Из-за чего эту форму возвращают

  1. 01Адрес написан иначе, чем в договоре аренды, — ведомство сравнивает их буквально.
  2. 02Транслитерация имени, не совпадающая с машиночитаемой зоной паспорта.
  3. 03Нет приложения владельца, когда сама аренда не зарегистрирована.
  4. 04Дата регистрации позже, чем через 30 дней после заселения, без объяснения.

Подаётся вместе с

Заполните эту форму из документов, которые у вас уже есть

Загрузите документы выше один раз. Поля, помеченные как автоматические, будут заполнены и сверены между собой, а вы проверяете остальное.